Hackers target personal data of DNC staffer who was researching Trump’s pro-Russian campaign chair